How to say "真是太难得了" (zhēn shì tài nán dé le) in Chinese dialogue
真是太难得了
is really rare.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:18
nǐ shuō nǐ rén zài shāng jiè dī jiǔ bù zhān
你说你 人在商界滴酒不沾
“You know, not drinking in the business world”
LINE 0218:22
PLAYING SCENEzhēn真
shì是
tài太
nán难
dé得
le了
“is really rare.”
LINE 0318:24
zhēn shì shí jiān yě bù zǎo le wǒ xiān zǒu le hǎo hǎo hǎo màn diǎn màn diǎn
真是 时间也不早了 我先走了 好好好 慢点慢点
“It really is. It's getting late. I'll head off now. Alright. Drive safe.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
quán guó mén diàn yǐ chāo sān bǎi jiā gōng xǐ gōng xǐ300 stores nationwide. Congratulations.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men yí gè gè dǎo shì guò dé yuè lái yuè hǎo leEach of them seems to be doing better and better.
HSK 3
0:03s
shì a chú le nǐ tā men dōu guò dé yuè lái yuè hǎo leYeah, except for you. They're all doing better and better.
HSK 4
0:03s
yào shì huí dào liǎng nián qián nǐ hái huì bāng lín wǎn maIf you went back two years, would you still help Lin Wan?
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài zuì dà de chéng jiù jiù shì měi gè yuè néng gòu kào dài jiàYour biggest achievement now is paying the mortgage each month
HSK 5
0:03s
shēng huó lǐ de luò shuǐ gǒu shēn shàng de zhè tàobut a poor loser in real life. This outfit you're wearing
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo jiā huo zhè rén jūn yí gè jiǎng a xiàng tí qián ān pái shì deGosh, everyone gets a prize. It feels rigged in advance.
HSK 5
0:03s
duì ya nǐ xiě de chéng xù a wǒ jiù méi yǒu chōu dào neYeah, you wrote the code. I still haven't won.
HSK 5
0:03s
bāo gē wǒ cóng xiǎo dào dà dū méi zhōng guò jiǎng zhèng cháng fā huīBao, I've never won anything. As expected.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè chéng xù yǒu bug( lòu dòng ) wǒ cè shì guò bù suànBug. This program has a bug. I've tested it. It doesn't count.
HSK 6
0:03s
jué duì méi yǒu bug( lòu dòng ) lái shàng lái shàng lái shàng láiThere's absolutely no bug. Come on, get up here.
HSK 3
0:03s
zhè ge guān yú lǚ yóu ne wǒ shì wán dé yǐ jīng gòu gòu de leAbout this trip, (Worldwide Ten-Day Trip For Two) I've traveled enough already.
HSK 5
0:03s
jì rán xiǎo táng yuàn yì nà wǒ men jiù gōng xǐ xiǎo tángSince Tang agrees, let's congratulate Tang
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hái méi yǒu chōu dào jiǎng pǐn de péng yǒu men bú yào dān xīnFor those who didn't win anything, don't worry.
HSK 2
0:03s