How to say "不瞒您说啊 导演 不好意思啊" (bù mán nín shuō a dǎo yǎn bù hǎo yì sī a) in Chinese dialogue
不瞒您说啊 导演 不好意思啊
To be honest... Director, excuse me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:39
shì wán quán gē liè de kē huàn hái shì tài xiǎo zhòng bù xiǎo zhòng
是完全割裂的 科幻还是太小众 不小众
“are completely disconnected. Sci-fi is too niche. Not niche at all.”
LINE 0228:43
PLAYING SCENEbù mán nín shuō a dǎo yǎn bù hǎo yì sī a
不瞒您说啊 导演 不好意思啊
“To be honest... Director, excuse me.”
LINE 0328:47
wèi wáng dǎo
喂 王导
“Hello, Director Wang?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 135 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
sī bó a gǎi le hǎo jǐ gè wǎn shàng dōu shì àn nǐ men yì jiàn gǎi deSibo revised this for several nights straight. All based on your feedback.
HSK 7
0:03s
gěi tā áo dé ya nǐ men kàn a xiàn zài zhè nián tóuLook, he's exhausted. You see, we can't just make shows
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zǒng shì yào kàn kàn shì chǎng de dòng xiàng shìWe have to watch market trends. Right.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ men shì bú shì yīng gāi bǎ zhè ge běn zi shēng jí yī xiàShould we upgrade the script again
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè lái diàn huà le wǎn diǎn zài liáo hāI have another call coming in. Talk to you later.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí shuō sù rén yǎn de jiù méi rén kàn zhòng yào de shì yǎn jì maWho says unknown actors can't attract viewers? Acting skills are what really matter.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè yǒu yí gè yǒu mèng xiǎng de hǎo miáo zi a shuí a jiù zhī qiánI actually have a promising candidate with big dreams. Who? The one who pitched himself at DreamForge Capital.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì tā zuì qǐ mǎ bù gǎi jù běn a nǐ nà nǚ zhǔ jué jiào shén me lái zheBut at least he won't try to rewrite the script. What's the female lead's name again?
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ jīng lì le lù zhī yáo nà ge huò yǐ hòuListen. After what happened with that frigging Lu Zhiyao,
HSK 4
0:03s
zhè mò shān gěi wǒ fā wēi xìn shuō wǒ yǎn nán yī hào tā dōu yuàn yì gēn wǒ yǎnMo Shan texted saying she'd even act with me as the made lead if she had to.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s