How to say "悬崖勒马 回头是岸" (xuán yá lè mǎ huí tóu shì àn) in Chinese dialogue
悬崖勒马 回头是岸
Turn back before it's too late.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
21:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这还接到群众举报 我们就真不客气了 | zhè hái jiē dào qún zhòng jǔ bào wǒ men jiù zhēn bú kè qì le | we still get public complaints, we won't go easy on you. |
| 2▶ | 悬崖勒马 回头是岸 | xuán yá lè mǎ huí tóu shì àn | Turn back before it's too late. |
| 3 | 执迷不悟者 苦海无边 | zhí mí bù wù zhě kǔ hǎi wú biān | Stubbornness leads to endless pain. |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s
xiǎo huǒ zi nà bù guǎn zǎ shuō hái shì nǐ mā ne maYoung man, she's still your mother.
HSK 4
0:03s
huà zǎ néng zhè yàng shuō ne wǒ bù guǎn nǐ men shěng qínHow can you say that? I don't care. The provincial troupe
HSK 5
0:03s
péi jīng shén sǔn shī fèi péi sóng qián ne bù gěiFor my emotional distress! Pay you? Not a chance!
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiān bǎ zhè héng fú chāi le péi shá qián péi qiánCan you take this banner down first? What money?
HSK 6
0:03s
gǔ shī hái pāo qī qì zi ne lián lǎo pó hái zi dōu bú yào leMaster Gu abandoned his family? He dumped his wife and kid?
HSK 7
0:03s
bào jǐng ma bào shá jǐng guà le guà le guà leCalling the police. Why call the police? Hang up!
HSK 6
0:03s
nǐ hái xián shì bù gòu dà huán bào jǐng neThink things aren't bad enough? Calling the police?
HSK 6
0:03s
nǐ zhè hái shì yīng xióng nán guò měi rén guān yaEven a hero cannot overcome the trial of a beauty.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhǎng dé hǎo kàn ma bù kàn nǐ kàn shuí neBecause you're pretty. Who else would I look at?
HSK 7
0:03s
kàn shá ne ma hǎo lài ràng tā gěi gè tòng kuài huà piē （ yī biān qù ） piē- Why are you staring? - We need an answer. Go, go.
HSK 4
0:03s