How to say "否则性命难保" (fǒu zé xìng mìng nán bǎo) in Chinese dialogue
否则性命难保
or his life will be in danger.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
19:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只望他不要落在成王手里 | zhǐ wàng tā bú yào luò zài chéng wáng shǒu lǐ | I just hope he doesn't fall into Prince Cheng's hands, |
| 2▶ | 否则性命难保 | fǒu zé xìng mìng nán bǎo | or his life will be in danger. |
| 3 | 那绥哥儿 | nà suí gē ér | What about Sui? |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
nín huán yuàn yì jìn gōng wèi fēi mawould you still be willing to enter the palace as a consort?
HSK 4
0:03s
rén huó zài zhè ge shì shàng gè yǒu gè de fán nǎoEveryone living in this world has their own troubles.
HSK 5
0:03s
kě jì shì zì jǐ zuò de jué dìng nà biàn wú yuàn wú huǐBut since they were my own decisions, I have no regrets.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā kě tiān tiān pàn zhe nǐ lái ne shìHe's been looking forward to your visit every day. Yes.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shèng shàng dā yìng guò nín bú huì shāng zhe èr huáng zi deHis Majesty promised you he wouldn't harm Prince Yan Che,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men quán fǔ shàng xià de shēng sǐ dōu zài shèng shàng shǒu zhōngThe lives of everyone in our household are in His Majesty's hands.
HSK 7
0:03s
ruò zài yǒu yì xīn shèng shàng jiù huì jiāng wǒ men mǎn mén chāo zhǎnIf we harbour any disloyalty again, His Majesty will execute our entire family.
HSK 7
0:03s
nán dào fù qīn jiù gān xīn zuò yǐ dài bì maFather, are you really willing to just sit and wait for death?
HSK 7
0:03s
cháo zhōng shuí rén bù zhī dào nín jiù shì tài zi dǎng de lǐng jūn rén wùEveryone in court knows you're the leader of Crown Prince's faction,
HSK 7
0:03s
shèng shàng yǐ hòu jué duì bú huì zài zhòng yòng nín le yaand that His Majesty will never trust you again.
HSK 4
0:03s