How to say "无诏不得外出" (wú zhào bù dé wài chū) in Chinese dialogue
无诏不得外出
She must not leave without my decree.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
1:17
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 朕 恩许她 归于忠勇侯府 安心静养 | zhèn ēn xǔ tā guī yú zhōng yǒng hóu fǔ ān xīn jìng yǎng | I graciously permit her to return to the Marquis of Zhongyong's Mansion, to rest and recover peacefully. |
| 2▶ | 无诏不得外出 | wú zhào bù dé wài chū | She must not leave without my decree. |
| 3 | 每日派太医为她看诊 | měi rì pài tài yī wèi tā kàn zhěn | And a royal physician will attend to her daily. |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nà mǔ qīn jiù rèn píng nǚ ér bèi chéng wáng xiū qī maSo Mother will just let me be divorced by Prince Cheng?
HSK 6
0:03s
hái zi nǎ shì shuō huái jiù néng huái shàng deGetting pregnant isn't something I can just make happen.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shèng shàng wèi hé bù ràng guì fēi shēng yù aWhy would His Majesty prevent Her Highness from having more children?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng jǐn píng chéng wáng yí miàn zhī cí biàn cǎo shuài liǎo shìand cannot be settled with such haste based solely on Prince Cheng's testimony.
HSK 7
0:03s
huāng táng mǎn kǒu hú yán fù huáng tā zhè shì wū xiànAbsurd! Utter nonsense! Father, he's falsely accusing me!
HSK 3
0:03s
féng shì nǚ bù pèi wèi hòu de kuáng wàng zhī yánthat Ms. Feng is unworthy to be empress,
HSK 7
0:03s
zhí yì yào yǔ wǒ zhōng guó gōng fǔ xiū qī duàn qīninsisting on divorcing his wife from my Duke of Zhongguo Residence.
