How to say "甩掉两个跟班才能回来一趟" (shuǎi diào liǎng gè gēn bān cái néng huí lái yī tàng) in Chinese dialogue

shuǎidiàoliǎnggēnbāncáinénghuíláitàng

and shake off two tails just to come back.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:22
yǎn
le
chū

I had to put on quite a show

LINE 0206:23
PLAYING SCENE
shuǎi
diào
liǎng
gēn
bān
cái
néng
huí
lái
tàng

and shake off two tails just to come back.

LINE 0306:26
shì
gāo
luó
qiān
xià
shǒu
méi
qīng
zhòng

But Gao Luoqian has no sense of restraint.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E21
Timestamp06:23
TMDB ID124595