How to say "那你自己玩啊 去玩吧" (nà nǐ zì jǐ wán a qù wán ba) in Chinese dialogue
那你自己玩啊 去玩吧
Then entertain yourself. Go have fun.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
26:25
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你少喝点 对身体不好 | nǐ shǎo hē diǎn duì shēn tǐ bù hǎo | Drink less. It's bad for you. |
| 2▶ | 那你自己玩啊 去玩吧 | nà nǐ zì jǐ wán a qù wán ba | Then entertain yourself. Go have fun. |
| 3 | 没劲 | méi jìn | How lame. |
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù xín sī nǐ méi chī dōng xī ma bàn lù gěi nǐ dǎ bāo diǎn dōng xī chīI figured you hadn't eaten, so I grabbed you some food on the way.

HSK 2
0:03s
chī shén me fàn hē jiǔ kuài kuài kuài kuài jìn láiWho needs food? We're drinking. Come on, get in here!

HSK 4
0:03s
kāi pài duì ne ba dōu shì nǐ péng yǒu wǒ yě bù shú yào bù bǎ dōng xī gěi nǐYou're having a party? I don't know your friends. I'll give you the food and leave.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǎo dà jiě jiě qù wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō wǒ néng hē le zhēn shìGo find a ma'am. I told you I could hold my liquor. Come on.

HSK 7
0:03s
wǒ duì dì di méi xìng qù de zhēn shì wán bú dào yī kuài ér qùI'm not interested in you. We really can't hang out together.

HSK 3
0:03s
lái gàn gàn le hē wán hē wán hē wán(I'm at work. You guys have fun.) Come on, bottoms up! Bottoms up! Finish it!

HSK 2
0:03s
zhāo zhāo nǐ qù nǎ ér a děng huì er a hǎo leiZhao, where are you going? Hold on a sec. Got it.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bié le wǒ zhè sì zhī bù xié tiáo de dōu shì nǐ péng yǒuNo way. I'm all left feet. Your friends here.

HSK 2
0:03s
nǐ yě shì wǒ péng yǒu a zǒu zǒu zǒu bù qù le bù qù leYou're my friend too. Come on. No.

HSK 4
0:03s
shàng cì gēn nǐ shuō de kǎo lǜ dé zěn me yàng leHave you thought about what I said last time?







