How to say "你他妈的腿软吗? 全部给我下车" (nǐ tā mā de tuǐ ruǎn ma ? quán bù gěi wǒ xià chē) in Chinese dialogue
你他妈的腿软吗? 全部给我下车
- He's a cop. - You chickened out? All of you, out!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:23
- jiù mìng - jiā yóu mén tā shì jǐng chá- 救命 - 加油门 他是警察
“- Help! - Step on the gas! - He's a cop. - You chickened out?”
LINE 0240:26
PLAYING SCENEnǐ tā mā de tuǐ ruǎn ma ? quán bù gěi wǒ xià chē你他妈的腿软吗? 全部给我下车
“- He's a cop. - You chickened out? All of you, out!”
LINE 0340:27
- zhuàng guò qù - bà jiù mìng a gěi wǒ zhuàng !- 撞过去 - 爸 救命啊 给我撞!
“- Run him over! - Dad! Help! Quick!”
Show Information