How to say "张口“师父” 闭口“师父” 何远航也配" (zhāng kǒu “ shī fù ” bì kǒu “ shī fù ” hé yuǎn háng yě pèi) in Chinese dialogue

zhāng张kǒu口““师fù父” ”闭kǒu口““师shī父” ”何hé远háng航yě也pèi配

You keep calling him "Sir". Does He Yuanhang even deserve that?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:43
dāng chū yào bú shì wǒ zhuāi zhe shī fù chá àn tā nà ge jiā yě xǔ yě bú huì sàn当初要不是我拽着师父查案 他那个家也许也不会散

“If I hadn't pushed Sir to take on that case, his family might not have fallen apart.”

LINE 0207:49
PLAYING SCENE
zhāng kǒu “ shī fù ” bì kǒu “ shī fù ” hé yuǎn háng yě pèi张口“师父” 闭口“师父” 何远航也配

“You keep calling him "Sir". Does He Yuanhang even deserve that?”

LINE 0308:09
nà那ge个chāo超shì市chá查le了méi没yǒu有??

“Did we check the supermarket?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp07:49
TMDB ID254498 →