How to say "我让你别后院起火" (wǒ ràng nǐ bié hòu yuàn qǐ huǒ) in Chinese dialogue
我让你别后院起火
I told you not to let things blow up at home.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:20
wǒ yě méi shén me yì jiàn gāi shuō de dōu shuō jǐn le
我也没什么意见 该说的都说尽了
“I don't have any opinions. Everything that needed saying has been said.”
LINE 0222:24
PLAYING SCENEwǒ我
ràng让
nǐ你
bié别
hòu后
yuàn院
qǐ起
huǒ火
“I told you not to let things blow up at home.”
LINE 0322:28
wǒ yǐ wéi nǐ tīng jìn qù le méi xiǎng dào hái shì zǒu dào le zhè yī bù
我以为你听进去了 没想到还是走到了这一步
“I thought you understood. I didn't expect it to come to this.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 11 of 13)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bú yào gěi wǒ xiàn jīn xiàn jīn tài má fán leDon't pay me in cash. It's inconvenient.
HSK 7
0:03s
hái yào sān píng hǎo méi wèn tí wǒ míng tiān yī zǎo jiù gěi nǐ sòngThree? Okay, no problem. I'll bring them tomorrow.
HSK 4
0:03s
méi wèn tí a nǐ ràng nǐ péng yǒu lián xì wǒ jiù hǎoNo problem. Just have your friend contact me.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè děng tóng yú zì jǐ zài dāng gōng sī de yī jí jīng xiāo shāng zhī dào maYou're basically being the company's main distributor, you know?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ yǒu yòu dāng xiāo shòu yòu dāng jīng xiāo shāng deYou can't be both the seller and the distributor.
HSK 5
0:03s
gēn nǐ nà xiē kè hù shuō qīng chǔ wǒ men zhǐ jiē shòu xiān fù qián hòu ná huòMake it clear to your clients. We only accept payment before delivery.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bǎi fēn zhī wǔ shí dōu shì kào yā huò baThat 50 percent is driven by channel stuffing, right?
HSK 7
0:03s
dǒng yuè nǐ zhī dào shěn mò nà ér xiàn zài kù cún duō shǎo maDong Yue, do you know Shen Mo's current inventory?
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào dàn shì shù jù dōu shì tā gěi de nán fēn zhēn wěiI know, but the numbers came from him. Hard to verify.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu shì jiǎ de wǒ men yě xiǎng guò yòng gōng sī de chū huò liàngIt's all fake. We considered subtracting store from company shipments
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè xiē xiāo shòu bǎ tuǐ pǎo duàn le yě pǎo bù guò láiOur sales team can't cover them all.
HSK 2
0:03s
nǐ yǒu wǔ bǎi duō gè cù xiāo yuán kě yǐ ràng tā men qùYou have over 500 promoters. You can have them quietly check actual store sales.
HSK 5
0:03s
mō yī xià mén diàn de zhēn shí xiāo liàngYou can have them quietly check actual store sales.