How to say "如今缘分断了" (rú jīn yuán fēn duàn le) in Chinese dialogue

jīnyuánfēnduànle

Now that fate has ended,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:07
jiē
píng
yuán
fēn

only by fate.

LINE 0225:09
PLAYING SCENE
jīn
yuán
fēn
duàn
le

Now that fate has ended,

LINE 0325:11
jiù
gāi
hǎo
hǎo
sàn

it's time to part peacefully.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp25:09
TMDB ID262932