How to say "原来我捡的不是垃圾 是族长的兵器" (yuán lái wǒ jiǎn de bú shì lā jī shì zú zhǎng de bīng qì) in Chinese dialogue

yuán原lái来wǒ我jiǎn捡de的bú不shì是lā垃jī圾 shì是zú族zhǎng长de的bīng兵qì器

So what I picked up wasn't trash but the chief's weapon.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:25
nà zhè ge zǒng kě yǐ jiè ba ná guò lái那这个总可以借吧 拿过来

“I can at least borrow this, right? Hand it over!”

LINE 0206:30
PLAYING SCENE
yuán lái wǒ jiǎn de bú shì lā jī shì zú zhǎng de bīng qì原来我捡的不是垃圾 是族长的兵器

“So what I picked up wasn't trash but the chief's weapon.”

LINE 0306:37
bù不néng能yǒu有jiàn箭méi没gōng弓a啊

“I can't just have an arrow without a bow.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp06:30
TMDB ID278605 →