How to say "讲这句话的人都能排到院门口去了" (jiǎng zhè jù huà de rén dōu néng pái dào yuàn mén kǒu qù le) in Chinese dialogue

jiǎng讲zhè这jù句huà话de的rén人dōu都néng能pái排dào到yuàn院mén门kǒu口qù去le了

people who say that could line up to the gate.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:30
tā kěn dìng shì bú huì ràng wǒ jiāo bái juàn de zhěng gè nán shān fēn jú他肯定是不会让我交白卷的 整个南山分局

“he'd never let me turn in a blank. In the whole Nanshan Branch,”

LINE 0213:34
PLAYING SCENE
jiǎng讲zhè这jù句huà话de的rén人dōu都néng能pái排dào到yuàn院mén门kǒu口qù去le了

“people who say that could line up to the gate.”

LINE 0313:38
nǐ你men们chá查àn案zi子guāng光shì是xiǎng想yī依lài赖rǎn冉duì队

“When you handle cases, if all you do is rely on Captain Ran,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp13:34
TMDB ID254498 →