How to say "所以才不想让你们重蹈覆辙" (suǒ yǐ cái bù xiǎng ràng nǐ men chóng dǎo fù zhé) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以cái才bù不xiǎng想ràng让nǐ你men们chóng重dǎo蹈fù覆zhé辙

so they don't want you to go through the same thing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:26
yě xǔ shì tā men zài zhuī qiú mèng xiǎng de shí hòu zāi guò tài duō gēn tou也许是他们在追求梦想的时候 栽过太多跟头

“Maybe when they chased their dreams, they stumbled too many times,”

LINE 0220:30
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以cái才bù不xiǎng想ràng让nǐ你men们chóng重dǎo蹈fù覆zhé辙

“so they don't want you to go through the same thing.”

LINE 0320:33
tā他bà爸yǒu有méi没yǒu有mèng梦xiǎng想wǒ我bù不xiǎo晓de得

“Whether his dad has dreams, I don't know,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp20:30
TMDB ID254498 →