How to say "我管你是谁 就是市长来了 他看病也得挂号的嘛" (wǒ guǎn nǐ shì shuí jiù shì shì zhǎng lái le tā kàn bìng yě dé guà hào de ma) in Chinese dialogue

wǒ我guǎn管nǐ你shì是shuí谁 jiù就shì是shì市zhǎng长lái来le了 tā他kàn看bìng病yě也dé得guà挂hào号de的ma嘛

I don't care who you are. Even the mayor has to register.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:04
zhǎo zhāng shén yī kàn bìng shì xū yào guà hào de zhè ge hào zǒng néng yòng ba ?找张神医看病是需要挂号的 这个号总能用吧?

“To see Master Zhang, you need to register. This number should work, right?”

LINE 0225:08
PLAYING SCENE
wǒ guǎn nǐ shì shuí jiù shì shì zhǎng lái le tā kàn bìng yě dé guà hào de ma我管你是谁 就是市长来了 他看病也得挂号的嘛

“I don't care who you are. Even the mayor has to register.”

LINE 0325:11
ér qiě jīn tiān zhāng shén yī xiū xī bù jiē zhěn而且今天张神医休息 不接诊

“And Master Zhang is off today, no consultations.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp25:08
TMDB ID254498 →