How to say "这几个月苦了你了" (zhè jǐ gè yuè kǔ le nǐ le) in Chinese dialogue

zhè这jǐ几gè个yuè月kǔ苦le了nǐ你le了

These past months have been hard on you.

HSK Vocabulary
这H1苦H4了H1你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
32:54
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1阿尧就快回来了ā yáo jiù kuài huí lái leYao will be back soon.
2▶这几个月苦了你了zhè jǐ gè yuè kǔ le nǐ leThese past months have been hard on you.
3若不是他去了碎雪关ruò bú shì tā qù le suì xuě guānIf he hadn't gone to Suixue Pass,

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
白跑这么远 连口酒都不给喝 干杯
HSK 5
0:03s
白跑这么远 连口酒都不给喝 干杯
bái pǎo zhè me yuǎn lián kǒu jiǔ dōu bù gěi hē gān bēiSo I came all the way for nothing, not even a drink. Cheers.

咱们舞上一曲如何 好 来来来
HSK 7
0:03s
咱们舞上一曲如何 好 来来来
zán men wǔ shàng yī qū rú hé hǎo lái lái láiHow about a dance? Okay, come on!

走 跳舞 跳舞
HSK 2
0:03s
走 跳舞 跳舞
zǒu tiào wǔ tiào wǔGo. - Dance. - Dance.

过逍遥日子去了 我下山之前
HSK 4
0:03s
过逍遥日子去了 我下山之前
guò xiāo yáo rì zi qù le wǒ xià shān zhī qiánand living a carefree life. Before I left the mountain,

好厨子不一定能教出好徒弟 什么意思啊
HSK 6
0:03s
好厨子不一定能教出好徒弟 什么意思啊
hǎo chú zi bù yí dìng néng jiào chū hǎo tú dì shén me yì si aA good cook doesn't mean a good teacher. What do you mean?

Previous