How to say "已经寝食难安了吧" (yǐ jīng qǐn shí nán ān le ba) in Chinese dialogue
已经寝食难安了吧
must be losing sleep over it by now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
30:14
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 恐怕现在这下手害我之人 | kǒng pà xiàn zài zhè xià shǒu hài wǒ zhī rén | I bet the one who tried to kill me |
| 2▶ | 已经寝食难安了吧 | yǐ jīng qǐn shí nán ān le ba | must be losing sleep over it by now. |
| 3 | 你我师兄弟多年 | nǐ wǒ shī xiōng dì duō nián | We've been fellow apprentices for years, |
More Clips From Episode
Total 143 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu fā xiàn fán niáng zǐ hé zhǎng níng de zōng jìbut there were no signs of Mrs. Fan or Changning.
HSK 2
0:03s
hóu yé wǒ bāng nǐ♪ Weathered through a thousand years ♪ Your Lordship, let me help you. ♪ Traced by those who come after ♪
HSK 7
0:03s
zhǎo gè néng bì xuě qǔ nuǎn de dì fāng♪ Gathered little yet parted often ♪ Find somewhere to take shelter from the snow and keep warm!
HSK 7
0:03s
bǎ qīng fēng zhài shān fěi shī tǐ guà zài chéng lóu shàngHang the bodies of the Qingfeng Stronghold bandits
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me bú shì wǒ rèn shí de fán zhǎng yù leWhy aren't you the Fan Changyu I know? ♪ After taking this one last gamble ♪
HSK 7
0:03s
nà ge yǒng yuǎn dōu nuǎn hōng hōng de rén♪ After taking this one last gamble ♪ The one who was always so warm... ♪ Forget about ♪
HSK 7
0:03s
zěn me xiàn zài shēn zi què shì lěng bīng bīng deWhy is your body so cold now? ♪ I'll cast all karma behind me ♪
