How to say "多亏了思慕你筹谋有道" (duō kuī le sī mù nǐ chóu móu yǒu dào) in Chinese dialogue

duō多kuī亏le了sī思mù慕nǐ你chóu筹móu谋yǒu有dào道

Thanks to your sound planning, Simu.

HSK Vocabulary
多亏H6了H1你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
8:51
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1要不然定不会 那么顺利地拿下他们yào bù rán dìng bú huì nà me shùn lì dì ná xià tā menOtherwise, we wouldn't have taken them so easily.
2▶多亏了思慕你筹谋有道duō kuī le sī mù nǐ chóu móu yǒu dàoThanks to your sound planning, Simu.
3我只是依计行事罢了wǒ zhǐ shì yī jì xíng shì bà leI only followed the plan.

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 3 of 4)
你现在不想要 也没关系
HSK 1
0:03s
你现在不想要 也没关系
nǐ xiàn zài bù xiǎng yào yě méi guān xìIf you don't want it now, that's all right.

姜艾的伤就快好了 明日便能复职
HSK 5
0:03s
姜艾的伤就快好了 明日便能复职
jiāng ài de shāng jiù kuài hǎo le míng rì biàn néng fù zhíJiang Ai's wound is nearly healed. She can resume duty tomorrow.

归墟的日常事由 就交由你们
HSK 4
0:03s
归墟的日常事由 就交由你们
guī xū de rì cháng shì yóu jiù jiāo yóu nǐ menI'll leave the Void's daily affairs to you both.

我有事去南都一趟 思慕
HSK 4
0:03s
我有事去南都一趟 思慕
wǒ yǒu shì qù nán dōu yī tàng sī mùI need to go to Nandu. Simu,

你有何事我可以代你去
HSK 7
0:03s
你有何事我可以代你去
nǐ yǒu hé shì wǒ kě yǐ dài nǐ qùWhatever it is, I'll go for you.

视而不见 我从未轻视过你 你是我最得力的右丞
HSK 7
0:03s
视而不见 我从未轻视过你 你是我最得力的右丞
shì ér bù jiàn wǒ cóng wèi qīng shì guò nǐ nǐ shì wǒ zuì dé lì de yòu chéngso you neglected me. I never neglected you. You are my most trusted Right Hand.

归墟全仰仗你和姜艾
HSK 4
0:03s
归墟全仰仗你和姜艾
guī xū quán yǎng zhàng nǐ hé jiāng àithe Void relies on you and Jiang Ai.

你还特意打扮了一番
HSK 6
0:03s
你还特意打扮了一番
nǐ hái tè yì dǎ bàn le yī fānyou even dressed up.

和您握一次手吗
HSK 5
0:03s
和您握一次手吗
hé nín wò yī cì shǒu mashake your hand just once?

咱们俩又不是没见过
HSK 4
0:03s
咱们俩又不是没见过
zán men liǎ yòu bú shì méi jiàn guòIt is not as if we have never met.

那都是小的时候的事了
HSK 1
0:03s
那都是小的时候的事了
nà dōu shì xiǎo de shí hòu de shì leThat was in my childhood.

您当时抱过我
HSK 4
0:03s
您当时抱过我
nín dāng shí bào guò wǒyou holding me back then.

段小将军最近的日子 过得可不太好啊
HSK 4
0:03s
段小将军最近的日子 过得可不太好啊
duàn xiǎo jiàng jūn zuì jìn de rì zi guò dé kě bù tài hǎo aGeneral Duan hasn't been having an easy time lately.

我听说段家最近在给他 物色娶妻对象
HSK 7
0:03s
我听说段家最近在给他 物色娶妻对象
wǒ tīng shuō duàn jiā zuì jìn zài gěi tā wù sè qǔ qī duì xiàngI heard his family is choosing a bride for him these days.

说不定要不了多久 他就成亲了
HSK 5
0:03s
说不定要不了多久 他就成亲了
shuō bù dìng yào bù le duō jiǔ tā jiù chéng qīn lePerhaps before long, he will be married.

娶妻生子 是再正常不过的事情
HSK 4
0:03s
娶妻生子 是再正常不过的事情
qǔ qī shēng zi shì zài zhèng cháng bù guò de shì qíngStarting a family is the most natural thing for him.

他不是您的结咒人吗 您不觉得可惜吗
HSK 5
0:03s
他不是您的结咒人吗 您不觉得可惜吗
tā bú shì nín de jié zhòu rén ma nín bù jué dé kě xī maIsn't he your spell bearer? Don't you find it a pity?

本尊是来跟你聊正事的
HSK 3
0:03s
本尊是来跟你聊正事的
běn zūn shì lái gēn nǐ liáo zhèng shì deI came for serious matters.

夜深了 你该睡觉了
HSK 1
0:03s
夜深了 你该睡觉了
yè shēn le nǐ gāi shuì jiào leIt is late. You should sleep now.

今日老祖宗在呢 我在跟她聊正事
HSK 5
0:03s
今日老祖宗在呢 我在跟她聊正事
jīn rì lǎo zǔ zōng zài ne wǒ zài gēn tā liáo zhèng shìGrand Ancestor is here tonight. We're having a meeting.

PreviousNext