How to say "多你一张嘴吃饭也没事儿" (duō nǐ yī zhāng zuǐ chī fàn yě méi shì ér) in Chinese dialogue

duōzhāngzuǐchīfànméishìér

one more person eating here makes no difference.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:02
suǒ

So

LINE 0236:04
PLAYING SCENE
duō
zhāng
zuǐ
chī
fàn
méi
shì
ér

one more person eating here makes no difference.

LINE 0336:07
jiù
ān
xīn
yǎng
shāng

Just rest and recover.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E17
Timestamp36:04
TMDB ID124595