How to say "好歹捡了条命下来" (hǎo dǎi jiǎn le tiáo mìng xià lái) in Chinese dialogue
好歹捡了条命下来
by sheer luck.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:20
dà大
běi北
shān山
zhī之
zhàn战
“Survived the Battle of Dabeishan”
LINE 0214:21
PLAYING SCENEhǎo好
dǎi歹
jiǎn捡
le了
tiáo条
mìng命
xià下
lái来
“by sheer luck.”
LINE 0314:25
ān安
xī西
dōu都
hù护
fǔ府
chì斥
hòu候
duàn段
shí十
sì四
“I'm Duan Shisi, scout of the Anxi Protectorate.”
Show Information