How to say "你现在说谎也太烂了吧 我是不聪明" (nǐ xiàn zài shuō huǎng yě tài làn le ba wǒ shì bù cōng míng) in Chinese dialogue

nǐ你xiàn现zài在shuō说huǎng谎yě也tài太làn烂le了ba吧 wǒ我shì是bù不cōng聪míng明

You're terrible at lying now. I might not be smart,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是
Grammar Patterns

也太...了

太...了

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:55
zhè mén bú jiàn le pǎo le这门不见了 跑了

“the door disappeared and ran away.”

LINE 0221:01
PLAYING SCENE
nǐ xiàn zài shuō huǎng yě tài làn le ba wǒ shì bù cōng míng你现在说谎也太烂了吧 我是不聪明

“You're terrible at lying now. I might not be smart,”

LINE 0321:04
dàn但wǒ我bù不shǎ傻hǎo好bù不hǎo好

“but I'm not stupid.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp21:01
TMDB ID278605 →