How to say "这就是比谁命硬 你没有必要欺骗我们之间的感情" (zhè jiù shì bǐ shuí mìng yìng nǐ méi yǒu bì yào qī piàn wǒ men zhī jiān de gǎn qíng) in Chinese dialogue

zhè这jiù就shì是bǐ比shuí谁mìng命yìng硬 nǐ你méi没yǒu有bì必yào要qī欺piàn骗wǒ我men们zhī之jiān间de的gǎn感qíng情

It's about who has a tougher life. There's no need to deceive our feelings.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:10
wǒ wǒ jué de zhè yóu xì a gēn běn jiù bú shì kǎo yàn jì shù de我 我觉得这游戏啊 根本就不是考验技术的

“I think this game isn't a test of skill at all.”

LINE 0233:12
PLAYING SCENE
zhè jiù shì bǐ shuí mìng yìng nǐ méi yǒu bì yào qī piàn wǒ men zhī jiān de gǎn qíng这就是比谁命硬 你没有必要欺骗我们之间的感情

“It's about who has a tougher life. There's no need to deceive our feelings.”

LINE 0333:16
duì对ba吧

“Right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp33:12
TMDB ID278605 →