How to say "反正是要炸的嘛 我不说得夸张点 他们能信吗" (fǎn zhèng shì yào zhà de ma wǒ bù shuō dé kuā zhāng diǎn tā men néng xìn ma) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正shì是yào要zhà炸de的ma嘛 wǒ我bù不shuō说dé得kuā夸zhāng张diǎn点 tā他men们néng能xìn信ma吗

It's going to be blown up anyway. If I didn't exaggerate a bit, would they have believed it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0151:57
nǐ你gāng刚cái才yòu又shàng上tou头le了

“You just got carried away again.”

LINE 0251:59
PLAYING SCENE
fǎn zhèng shì yào zhà de ma wǒ bù shuō dé kuā zhāng diǎn tā men néng xìn ma反正是要炸的嘛 我不说得夸张点 他们能信吗

“It's going to be blown up anyway. If I didn't exaggerate a bit, would they have believed it?”

LINE 0352:03
qù去kàn看kàn看yǒu有shén什me么zhuāng装bèi备ba吧

“Let's go check what equipment we've got—”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp51:59
TMDB ID278605 →