How to say "那我安排劳工们下去 反正他们已经都没救了" (nà wǒ ān pái láo gōng men xià qù fǎn zhèng tā men yǐ jīng dōu méi jiù le) in Chinese dialogue

nà那wǒ我ān安pái排láo劳gōng工men们xià下qù去 fǎn反zhèng正tā他men们yǐ已jīng经dōu都méi没jiù救le了

I'll send the laborers back down then. They're already beyond saving anyway—

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0151:05
bù bǎ tā zhà kāi jīn tiān wǒ men suǒ yǒu rén dōu dé sǐ zài zhè ér shì不把它炸开 今天我们所有人都得死在这儿 是

“and blow it open, none of us will leave this place alive. Yes, sir.”

LINE 0251:09
PLAYING SCENE
nà wǒ ān pái láo gōng men xià qù fǎn zhèng tā men yǐ jīng dōu méi jiù le那我安排劳工们下去 反正他们已经都没救了

“I'll send the laborers back down then. They're already beyond saving anyway—”

LINE 0351:12
zǎo wǎn dū huì sǐ chǔn huò早晚都会死 蠢货

“they'll die sooner or later. Idiot!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp51:09
TMDB ID278605 →