How to say "你就是有本事 把事情搞得乱七八糟" (nǐ jiù shì yǒu běn shì bǎ shì qíng gǎo dé luàn qī bā zāo) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就shì是yǒu有běn本shì事 bǎ把shì事qíng情gǎo搞dé得luàn乱qī七bā八zāo糟

you've always had the ability to mess things up.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:17
cóng从xiǎo小dào到dà大

“Since we were kids,”

LINE 0228:19
PLAYING SCENE
nǐ jiù shì yǒu běn shì bǎ shì qíng gǎo dé luàn qī bā zāo你就是有本事 把事情搞得乱七八糟

“you've always had the ability to mess things up.”

LINE 0328:25
zài zhè jiàn shì qíng shàng nǐ hěn yǒu tiān fù在这件事情上 你很有天赋

“In this field, you're very gifted.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp28:19
TMDB ID278605 →