How to say "也要倾注所有" (yě yào qīng zhù suǒ yǒu) in Chinese dialogue
也要倾注所有
even when they're battered and bruised.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
15:06
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就算是遍体鳞伤 | jiù suàn shì biàn tǐ lín shāng | But some people will wager everything they have, |
| 2▶ | 也要倾注所有 | yě yào qīng zhù suǒ yǒu | even when they're battered and bruised. |
| 3 | 可是地珠赌输了 传说中的蛮满 是杀人凶手 | kě shì dì zhū dǔ shū le chuán shuō zhōng de mán mǎn shì shā rén xiōng shǒu | But Di Zhu lost that gamble. In the legend, Man Man was a killer. |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
shì rén cháng shuō ：“ ài rú dǔ bóPeople often say that love is a gamble and that the heart is the stake.
HSK 7
0:03s
wǒ yuàn yì zhù nǐ tuō lí zhè kǔ hǎiI'm willing to help free you from this sea of suffering.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu nà me yán zhòng ？ mí yào ér yǐDon't make it sound so bad. It was only a sleeping draught.
HSK 5
0:03s
nà wǒ jiù gèng bù míng bái le zhuā zhù yòu rú hé ？Then I'm even more baffled. What's the point?
HSK 5
0:03s
zhè lǐ shì wǎng xī huàn jìng yī qiè dōu gēn wǒ men wú guānThis is an illusion of the past. None of this has anything to do with us.
HSK 7
0:03s
wǎng rì zhī shì bù kě zhuī bù kě gǎiWhat happened in the past can't be undone or changed.
