How to say "一念天堂 一念地狱" (yī niàn tiān táng yī niàn dì yù) in Chinese dialogue
一念天堂 一念地狱
One thought to heaven, one thought to hell.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:17
hái还
dé得
shì是
nǐ你
“It really can only be you.”
LINE 0202:20
PLAYING SCENEyī niàn tiān táng yī niàn dì yù
一念天堂 一念地狱
“One thought to heaven, one thought to hell.”
LINE 0302:22
gān diǎn shá dōu néng shùn jiān bǎ liú liàng xī kōng nán guài a
干点啥都能瞬间把流量吸空 难怪啊
“(This humble room may be small,) Anything you touch (but virtue gives it worth.) pulls traffic instantly. No wonder.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
xīn tè zhù má fán tōng zhī téng dá suǒ yǒu tóng shìMs. Xin, please notify everyone at Tengda.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo kuān chǎng a zhè lǐ miàn shì a dà jiā hǎo wǒ shìIt's so spacious in here. Yeah. Hello, everyone, I'm
HSK 3
0:03s
téng dá de HR( rén lì zī yuán ) wú bīn huān yíng dà jiā lái dào téng dáWu Bin from Tengda's HR department. Welcome to Tengda.
HSK 7
0:03s
zhè xīn jiàn de dà shà tǐng qì pài de zhè shì téng dá A qū de bàn gōng lóuThis newly built complex looks impressive. This is Tengda's Office Building A.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
téng dá lóu xià jīng cháng yǒu rén cān guān hěn cháng jiàn zhè biān láiThere are often visitors downstairs at Tengda. It's quite common. This way, please.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn xiǎng zài zhè shàng bān a wǒ yě shì shuí bù xiǎng shì aI really want to work here. Me too. Who wouldn't? Exactly.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wèn wèn xiǎo lǚ zán fàng tā nà qù xíngI will ask Lv. Let's put them at his place. Alright.
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào dōu zhè me zhǎng shí jiān le shén zhī shān hǎiI did not expect that after all this time, the Divine Mountains and Seas would still have the most players.
HSK 4
0:03s
hái shì wán jiā rén shù zuì duō de yóu xì nà shì bì xū dethe Divine Mountains and Seas would still have the most players. Of course, it would.
HSK 7
0:03s
jiǎng bēi wǒ bù xǐ huān wǒ xǐ huān qīng jìngI do not like trophies. I like peace and quiet.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo wǒ yào zhǎo huáng gē liáo yù suàn nǐ yào bù jiē zhe liàn ba wǒ qù wènI need to talk to Huang about the budget anyway. Keep training. I'll go ask.