How to say "几位公子 请节哀" (jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi) in Chinese dialogue
几位公子 请节哀
Young Masters, my condolences.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二老送来的时候 已经晚了 | èr lǎo sòng lái de shí hòu yǐ jīng wǎn le | When your parents were brought here, it was already too late. |
| 2▶ | 几位公子 请节哀 | jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi | Young Masters, my condolences. |
| 3 | 请借一步说话 你说什么 我们兄弟的爹娘尸骨未寒 | qǐng jiè yī bù shuō huà nǐ shuō shén me wǒ men xiōng dì de diē niáng shī gǔ wèi hán | Could we talk in private? What did you say? Our parents' bodies are barely cold, |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù shì xiǎng sòng gěi nǐ méi yǒu lǐ yóu nǐ ná zhe baI just want to give it to you. There's no reason. Just take it.
HSK 4
0:03s
nǐ men yì zhí méi gěi wǒ men yí gè shuō fǎ gěi gè shuō fǎ baYet you haven't given us an explanation! Give us an explanation!
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le bié rāng rang le xíng bù xíng aAlright! Alright! Stop shouting, will you?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men xiōng dì sì gè de wéi rén nǐ jǐn kě fàng xīnYou can trust the four of us brothers.
HSK 6
0:03s
yǒu shén me shì nǐ gěi shuō qīng chǔ ma jiù shì ma jiù shì maJust tell us clearly what's going on. Exactly.
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén shàng nǎ qù xún ma yào shì néng xún dé chū zì jǐ rén liú zài yōng chéngWhere can we find one of our own? If we could find one of our own to stay in Yong City,
HSK 6
0:03s
tā yí dìng huì cáng zài yí gè mì mì de dì fāng nà zán bié dān wù shí jiān lehe must have hidden it in a secret place. Then let's not waste time.
HSK 5
0:03s
nǐ huì bǎ tā cáng zài nǎ ér dāng rán shì rén yuè shǎo de dì fāng yuè hǎowhere would you hide it? A place with as few people as possible, of course.
HSK 7
0:03s
tā men zài huàn le dì fāng wǒ men kě jiù nán xún leand they change locations, it'll be hard for us to find them.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
cháng nián wú rén jū zhù zǎo yǐ huāng fèiIt has been uninhabited for years and abandoned long ago.
HSK 7
0:03s
