How to say "几位公子 请节哀" (jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi) in Chinese dialogue
几位公子 请节哀
Young Masters, my condolences.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二老送来的时候 已经晚了 | èr lǎo sòng lái de shí hòu yǐ jīng wǎn le | When your parents were brought here, it was already too late. |
| 2▶ | 几位公子 请节哀 | jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi | Young Masters, my condolences. |
| 3 | 请借一步说话 你说什么 我们兄弟的爹娘尸骨未寒 | qǐng jiè yī bù shuō huà nǐ shuō shén me wǒ men xiōng dì de diē niáng shī gǔ wèi hán | Could we talk in private? What did you say? Our parents' bodies are barely cold, |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè me xiǎng lái zhè ge dì fāng yí dìng yǒu wèn tíIn that case, there must be something wrong with this place.
HSK 2
0:03s
nà wèi shén me zhuāng shén nòng guǐ bù ràng rén jìn láiThen why did they dress up as ghosts and not let people in?
HSK 7
0:03s
diǎn sī tān wū de qián cái guǒ rán dōu cáng zài zhè lǐThe money embezzled by the Services Bureau is indeed hidden here.
HSK 6
0:03s
wǒ zǒng jué de xīn lǐ bù ān hái shì xiān kuài diǎn huí qù baand I feel uneasy about it. We'd better head back quickly.
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ jìn qù gàn má zài mén kǒu bāng wǒ shǒu zheWhy are you two going in? Guard the door for me.
HSK 3
0:03s
fàn yún zhè me wǎn hái méi huí lái wǒ bù fàng xīnIt's this late, and Fan Yun isn't back. I'm worried.
HSK 6
0:03s
zhè bù sān gēn ma duì a nà nǐ bǎi yī bǎ gàn shén meShouldn't it be 3? Right, so why did you place a whole handful?
HSK 2
0:03s
jiù shì yōng chéng chuò chuò yǒu míng de wēi měng gāng yìthe famous brothers in Yong City— Wei! Meng! Gang! Yi!
HSK 4
0:03s
hūn shū yòu zài nǎ ér wǒ men jì méi yǒu méi shuò zhī yánAnd where is the marriage certificate? We don't have a matchmaker's word,