How to say "愿阿娘您 龟龄鹤算" (yuàn ā niáng nín guī líng hè suàn) in Chinese dialogue
愿阿娘您 龟龄鹤算
yuàn ā niáng nín guī líng hè suàn
May you live long and well.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
3:42
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 儿先前云游时 得此祥瑞 今日 特奉于阿娘 | ér xiān qián yún yóu shí dé cǐ xiáng ruì jīn rì tè fèng yú ā niáng | Mom, I came across this auspicious item during my travels. Today, I present it to you specially. |
| 2▶ | 愿阿娘您 龟龄鹤算 | yuàn ā niáng nín guī líng hè suàn | May you live long and well. |
| 3 | 璃丫头都长这么大了 | lí yā tou dōu zhǎng zhè me dà le | Little Li has grown so much. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
jīn tiān dōu chī jǐ kē táng le bù gào sù nǐHow many candies have you eaten today? I won't tell you.

HSK 7
0:03s
shén me lí yā tou xiàn zài dé jiào dìng wáng fēiNot 'Little Li' anymore. Now we must call her Princess Ding.

HSK 4
0:03s
gǎn xiè gè wèi cān jiā jiā mǔ de shòu yànThank you all for attending my mother's birthday banquet.

HSK 7
0:03s
zhè tái shàng tiào de zhēn hǎo kàn ya lái wǒ jìng dà jiā yī bēi kuài kànThe dance is really good. Let me toast everyone. Look.

HSK 7
0:03s
dàng zhēn shì qīng nián cái jùn rén zhōng lóng fèng aTruly a talented young man with a bright future.

HSK 7
0:03s
yè fǔ zhēn shì yī pài xīng wàng zhī xiàngThe Ye family is truly prosperous. With filial children and grandchildren,

HSK 7
0:03s
bù zhī lí wáng jià dào wèi céng yuǎn yíng hái wàng mò guàiI didn't know you were coming, Prince Li. Forgive my lack of welcome.

HSK 7
0:03s
zhè yè lǎo fū rén dà shòu mǒu lái chí wù guàiWell... It's Madam Ye's birthday. Forgive me for being late.

HSK 5
0:03s
dàn jīn rì wáng mǒu yǒu yào shì yào qǐng yè sān láng chū mén yī xùBut today I must ask Master Wenshen out for a word about an urgent matter.

HSK 6
0:03s
wǒ yǐ jīng hěn gěi nǐ miàn zi leToday is your mother's birthday feast, and I've already shown you enough face.

HSK 2
0:03s
zhè wèi zhè xiāng yǒu lǐ le zhè shì wǒ sān dìSir, I greet you. This is my third brother. And today is my mom's birthday.

HSK 4
0:03s
yǒu shì nǐ gēn wǒ shuō hǎo shì zì rán hǎo hǎo shuōIf there is something, tell me. Good news can be discussed nicely.







