How to say "这两个箱子都快被我翻烂了" (zhè liǎng gè xiāng zi dōu kuài bèi wǒ fān làn le) in Chinese dialogue

zhè这liǎng两gè个xiāng箱zi子dōu都kuài快bèi被wǒ我fān翻làn烂le了

I've gone through these two boxes a hundred times.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:28
shì是bǎo葆zī姿pái牌de的

“It's a Bowls dress.”

LINE 0213:30
PLAYING SCENE
zhè这liǎng两gè个xiāng箱zi子dōu都kuài快bèi被wǒ我fān翻làn烂le了

“I've gone through these two boxes a hundred times.”

LINE 0313:32
nǎ哪ér儿yǒu有shén什me么bǎo葆zī姿lián连yī衣qún裙de的zhào照piān片??

“There's no photo of a Bowls dress.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp13:30
TMDB ID254498 →