How to say "你看我饶得了你吗 小子" (nǐ kàn wǒ ráo dé le nǐ ma xiǎo zi) in Chinese dialogue
你看我饶得了你吗 小子
I'll make you pay. You heard me? Silly kid.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
40:12
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我告诉你 要是耽误了儿子的治疗 | wǒ gào sù nǐ yào shì dān wù le ér zi de zhì liáo | I'm telling you, if our son doesn't get treatment in time, |
| 2▶ | 你看我饶得了你吗 小子 | nǐ kàn wǒ ráo dé le nǐ ma xiǎo zi | I'll make you pay. You heard me? Silly kid. |
| 3 | 对不起 对不起 这么大个人了也没个正形 | duì bù qǐ duì bù qǐ zhè me dà gè rén le yě méi gè zhèng xíng | Sorry, sorry. A grown man though he is, he surely acts like a child. |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
wú jī zhī tán è yǔ zhòng shāng bà le nǐ bié zài yìThat's pure nonsense. Just nothing more than mud-slinging. Don't be bothered by it.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dào dǐ zěn me la nǐ zhī dào zì jǐ zài shuō shén me maWhat exactly is it with you? Do you know what you were saying?
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì nà ge yì si nà nǐ shén me yì siThat's not what I meant. Then what did you mean?
HSK 3
0:03s
kě liáng kuài le gēn wǒ huí qù ba hǎo bù hǎoIt's really cool in there. Go back with me, alright?
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn de qí bù liǎo le nǐ zài zhè yàng xià qù jiù zhòng shǔ le chéng zhǔNo, you really can't. Don't do it again, or you'll get sunstroke, Your Excellency.
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu shì qíng hé rén dōu dé wèi wǒ ràng lùEveryone and everything must make way for it.
HSK 5
0:03s
yòu yǒu shén me běn zhì shàng de qū bié neis essentially the same as Lord Zheng's, isn't it?
HSK 7
0:03s
wǒ shì yí dìng bú huì ràng shì qíng fā zhǎn dào nà ge dì bù deI'll make sure things never reach the worst case you mentioned.
HSK 5
0:03s
nǐ zhè ge hái zi a yǐ hòu shì yào chī dà kuī leOh, kiddo, I'm afraid you'll suffer a big loss in the future.
HSK 4
0:03s
zuò fàn de rén zuì xīn kǔ suǒ yǐ yīng gāi nǐ xiān chīThe cook does the most work. So you should be the first one to eat.
HSK 4
0:03s
jiù zhī dào dā yìng yě bù zhī dào tīng dǒng le méiAll you do is nod. God knows if you truly understand what I said.
HSK 7
0:03s
yǎn jiàn wèi shí ěr tīng wèi xū dà jiā bú yào rén yún yì yúnSeeing is believing. What you've heard could be rumors. Don't blindly follow what others say.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhū luán nǐ xiān zǒu wú lùn rú hé dōu yào ràng fàn yún dà rén jìn le chéng ménZhu Luan, you go without me. Do whatever you can to help Lady Fan Yun enter the city.
HSK 2
0:03s
