How to say "不是 媳妇 你怎么还胳膊肘往外拐呢" (bú shì xí fù nǐ zěn me hái gē bó zhǒu wǎng wài guǎi ne) in Chinese dialogue
不是 媳妇 你怎么还胳膊肘往外拐呢
Hey, honey. Why are you siding with her?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:04
nà xíng nǐ bǎ qián bāo liú xià nǐ zǒu ba nà nǐ zǒu ba那行 你把钱包留下 你走吧 那你走吧
“Good. Leave your wallet. You can go. Off you go.”
LINE 0231:08
PLAYING SCENEbú shì xí fù nǐ zěn me hái gē bó zhǒu wǎng wài guǎi ne不是 媳妇 你怎么还胳膊肘往外拐呢
“Hey, honey. Why are you siding with her?”
LINE 0331:12
nǐ men liǎng gè zhēn de shì wǒ wéi èr yǔn xǔ rú cǐ wú shì wǒ de rén你们两个真的是 我唯二允许如此无视我的人
“Oh my. You two are the only people I let treat me like this.”
Show Information