How to say "不找小妖精了 就你了 凑合凑合过得了" (bù zhǎo xiǎo yāo jīng le jiù nǐ le còu hé còu hé guò dé le) in Chinese dialogue

bù不zhǎo找xiǎo小yāo妖jīng精le了 jiù就nǐ你le了 còu凑hé合còu凑hé合guò过dé得le了

Forget the girls. You'll do. I'll settle for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:53
nà nǐ chī ba chī ba那你吃吧 吃吧

“Go ahead. Eat up.”

LINE 0239:55
PLAYING SCENE
bù zhǎo xiǎo yāo jīng le jiù nǐ le còu hé còu hé guò dé le不找小妖精了 就你了 凑合凑合过得了

“Forget the girls. You'll do. I'll settle for you.”

LINE 0340:05
xíng yì diǎn yě méi làng fèi ya行 一点也没浪费呀

“Good. Not a single bite went to waste.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp39:55
TMDB ID230311 →