How to say "你说不想公开咱俩的关系 也算了" (nǐ shuō bù xiǎng gōng kāi zán liǎ de guān xì yě suàn le) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说bù不xiǎng想gōng公kāi开zán咱liǎ俩de的guān关xì系 yě也suàn算le了

You said you didn't want people to know our relationship. Fine.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你shuō说
bù不xiǎng想
suàn算le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:59
wǒ我bǎ把wǒ我quán全shēn身xīn心dōu都jiāo交gěi给nǐ你le了

“I've given you my whole heart.”

LINE 0215:02
PLAYING SCENE
nǐ shuō bù xiǎng gōng kāi zán liǎ de guān xì yě suàn le你说不想公开咱俩的关系 也算了

“You said you didn't want people to know our relationship. Fine.”

LINE 0315:04
zhè lǐ miàn kě yǒu wǒ men gòng tóng de huí yì a nǐ dōu bú yào le ma这里面可有我们共同的回忆啊 你都不要了吗

“But this place holds our memories. Are you ready to let it go?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp15:02
TMDB ID230311 →