How to say "然后轻描淡写地来一句" (rán hòu qīng miáo dàn xiě dì lái yī jù) in Chinese dialogue

rán然hòu后qīng轻miáo描dàn淡xiě写dì地lái来yī一jù句

Then you casually go,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:01
dàn但nǐ你cóng从lái来méi没yǒu有gào告sù诉guò过wǒ我

“but you never said a word.”

LINE 0228:04
PLAYING SCENE
rán然hòu后qīng轻miáo描dàn淡xiě写dì地lái来yī一jù句

“Then you casually go,”

LINE 0328:07
zhè这shì事wǒ我gěi给nǐ你bǎi摆píng平le了

“"It's taken care of.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp28:04
TMDB ID230311 →