How to say "怎么了 听点大实话就这么难受啊" (zěn me le tīng diǎn dà shí huà jiù zhè me nán shòu a) in Chinese dialogue

zěn怎me么le了 tīng听diǎn点dà大shí实huà话jiù就zhè这me么nán难shòu受a啊

What? Can't handle a little honesty?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
jiù就néng能bǎ把dǔ肚zi子lǐ里de的dōng东xī西dōu都huán还gěi给nǐ你

“I'll throw up everything I ate.”

LINE 0239:49
PLAYING SCENE
zěn me le tīng diǎn dà shí huà jiù zhè me nán shòu a怎么了 听点大实话就这么难受啊

“What? Can't handle a little honesty?”

LINE 0339:53
nà nǐ chī ba chī ba那你吃吧 吃吧

“Go ahead. Eat up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp39:49
TMDB ID230311 →