How to say "这就是你不给我名分的理由啊" (zhè jiù shì nǐ bù gěi wǒ míng fèn de lǐ yóu a) in Chinese dialogue

zhè这jiù就shì是nǐ你bù不gěi给wǒ我míng名fèn分de的lǐ理yóu由a啊

That's why you won't make us official?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:44
zhǎng dé tài shuài le yè wù néng lì tài qiáng le tài zhāo yáo le长得太帅了 业务能力太强了 太招摇了

“you're too handsome and too capable. That's eye-catching.”

LINE 0212:49
PLAYING SCENE
zhè这jiù就shì是nǐ你bù不gěi给wǒ我míng名fèn分de的lǐ理yóu由a啊

“That's why you won't make us official?”

LINE 0312:52
suī虽rán然nǐ你zhè这ge个rén人zhì智shāng商bù不zěn怎me么yàng样

“You may not be intelligent,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp12:49
TMDB ID230311 →