How to say "这是我自己动手丰衣足食吧" (zhè shì wǒ zì jǐ dòng shǒu fēng yī zú shí ba) in Chinese dialogue

zhè这shì是wǒ我zì自jǐ己dòng动shǒu手fēng丰yī衣zú足shí食ba吧

I did everything myself.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:48
zhè这shì是nǐ你bāng帮wǒ我shōu收shí拾de的ma吗

“You call this helping me?”

LINE 0224:51
PLAYING SCENE
zhè这shì是wǒ我zì自jǐ己dòng动shǒu手fēng丰yī衣zú足shí食ba吧

“I did everything myself.”

LINE 0324:56
nǐ kàn nǐ zì cóng dāng le fáng dōng zhī hòu chéng zhǎng dé duō xùn sù a你看 你自从当了房东之后 成长得多迅速啊

“Ever since you became the landlord, you've grown up so fast.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp24:51
TMDB ID230311 →