How to say "不会吧 真的 真的" (bú huì ba zhēn de zhēn de) in Chinese dialogue
不会吧 真的 真的
bú huì ba zhēn de zhēn de
No way. It's true.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:55
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们都觉得我很好 | tā men dōu jué de wǒ hěn hǎo | they'd think I'm amazing. |
| 2▶ | 不会吧 真的 真的 | bú huì ba zhēn de zhēn de | No way. It's true. |
| 3 | 你不知道 | nǐ bù zhī dào | You don't know. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì yào gēn nǐ men jìn shān de bié ràng wǒ zài jiā lǐ gàn dài zheI need to go into the mountains with you, not just sitting around at the base.

HSK 4
0:03s
nǐ dāng shí dā yìng dé hǎo hǎo de kě jié guǒ neYou promised me back then. But what happened?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
lún fān dì dīng zhe wǒ shēng pà wǒ bǎ tā men hú zuò fēi wéi de shì qíngtake turns keeping an eye on me, afraid I’d write down

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn zài nán dé yǒu mù mín zhī dào shēng hái zi le yào tí qián lái yī yuànFinally, some herdsmen now know to go to the hospital in time when a woman is about to give birth.

HSK 2
0:03s
kāng zhuó mǎ xiè xiè nǐ zhè ge nǐ ná zhè ge nǐ ná zheMs. Kang. Thank you. Here. Take this.

HSK 4
0:03s
qián méi yǒu le yī yào fèi bù gòu zhè ge nǐ dé ná zhè ge nǐ dé ná zheI have no money left. There isn’t enough for medical expenses. You have to take... You have to take this.

HSK 7
0:03s
zhè ge biān zhì yě shì tā men hǎo bù róng yì cái bàn xià lái de wǒThis permanent position took them a lot of effort to get for me. I...

HSK 7
0:03s
zhè ròu nǐ ná huí qù ba jiù dāng shì bǔ jǐ nǐ de gōng zī leTake this meat with you. Consider it your back pay.

HSK 4
0:03s
bù yòng lǎo shī nǐ hái shì liú zhe fēn gěi dà jiā ba ná zǒu baNo need, ma'am. You should keep it and share it with everyone. Take it.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bù gāi lǎo ná zhè xiē lái yìng fù nǐ menI shouldn't keep using these things as compensation.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
méi shì ràng tā hē ba hē bù chū bìng láiIt's fine. Let her drink it. It won't make her sick.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bǎ zán men xiàn chéng de dú miáo shù jiāo sǐ leIf you kill the only tree in our county,

HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo xīn xiàn zhǎng lái zhǎo nǐ wǒ dōu zhè me jiāo le hǎo jǐ huí lethe County Mayor will come looking for you. I've watered it like this many times.

HSK 1
0:03s
zuò shǒu fú tū tū le sān gè xiǎo shíThey bounced along for 3 hours on the three-wheeled motorcycle.