How to say "我的妈呀 真酸哪" (wǒ de mā ya zhēn suān nǎ) in Chinese dialogue
我的妈呀 真酸哪
Ugh. So cheesy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
33:38
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为他说 他找到了这个世界上 最好的金矿 | yīn wèi tā shuō tā zhǎo dào le zhè ge shì jiè shàng zuì hǎo de jīn kuàng | He said because he's found the world's best gold mine. |
| 2▶ | 我的妈呀 真酸哪 | wǒ de mā ya zhēn suān nǎ | Ugh. So cheesy. |
| 3 | 好吃吗 | hǎo chī ma | Good? |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge ā xǐ ràng wǒ bù fàng xīn nǐ yǒu shén me bù fàng xīn deI can't stop worrying about Xi. What are you so worried about?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié bǎ wǒ men shuō dé hǎo xiàng zài zhè ér shòu kǔ shì deDon't make it sound like we're suffering here.

HSK 6
0:03s
hài dé wǒ gōng zuò dōu méi le wǒ gàn sǐ nǐ bái jí lěng jìng diǎnand cost me my job! I'll kill you! Bai Ji, calm down!

HSK 5
0:03s
nǐ zài dān wèi nà tào zuò pài ná jiā lái wǒ kàn nǐ shì zǒng zhè yàngthat workplace attitude home with you. You're always like this.

HSK 6
0:03s
tā yào zǎo shuō qīng chǔ yě bù zhì yú nào chéng zhè yàngIf she'd said it earlier, it wouldn't be like this.

HSK 5
0:03s
zài zěn me yàng yě bù néng dòng shǒu ba shuí xiān dòng de shǒuno matter what, they shouldn't have laid a hand on him. Who hit first?

HSK 7
0:03s
nǐ zì jǐ nà liǎng xià zi nǐ zì jǐ xīn lǐ méi shù shì bú shìDon't you know your limits?

HSK 7
0:03s
kàn zhe jiù guài xià rén de nǐ kàn wǒ zhè duō hǎo kàn nǎit just looks creepy. Look how nice mine is.

