How to say "我的妈呀 真酸哪" (wǒ de mā ya zhēn suān nǎ) in Chinese dialogue
我的妈呀 真酸哪
Ugh. So cheesy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
33:38
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为他说 他找到了这个世界上 最好的金矿 | yīn wèi tā shuō tā zhǎo dào le zhè ge shì jiè shàng zuì hǎo de jīn kuàng | He said because he's found the world's best gold mine. |
| 2▶ | 我的妈呀 真酸哪 | wǒ de mā ya zhēn suān nǎ | Ugh. So cheesy. |
| 3 | 好吃吗 | hǎo chī ma | Good? |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
dào dǐ shì zěn me chù de wǒ bú shì dōu gēn nín shuō le mawith Lin Jianshe? I already told you.
HSK 4
0:03s
yī kàn jiù shì gè gǒu pí qì kěn dìng shì jiā lǐ gěi tā guàn huài leHe's obviously got a terrible temper. His family must have spoiled him.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù gěi wǒ rě shì ba rén jiā zhū yí duì zá jiā zhè me xìn rènAll you do is cause trouble. Auntie Zhu trusts us so much,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yì zhí tiě zhe gè liǎn ā xǐ zuò cuò shén me shì leYou've been looking mad all day. What did Xi do wrong?
HSK 7
0:03s
lín jiàn shè fàn hún shì tā bù dǒng shì nǐ bié gēn wǒ tí lín jiàn shèwho was being unreasonable. He was being immature! Don't mention him!
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián bǎ nǐ shuǎi le shuō zǒu jiù zǒudumped you before. He just left without a second thought,
HSK 2
0:03s
xiàn zài tā shuō huí lái jiù huí lái gēn wǒ cái jiàn dì èr miànAnd now he just shows up out of the blue. He's only met me twice,
HSK 5
0:03s
tán guò bù shǎo liàn ài ba méi yǒu méi yǒu wǒ xiàn zài yě bù tóng yìHad a lot of relationships, haven't you? No, no. I disagree with
HSK 2
0:03s
gū mō nǐ kuài dào jiā le huí lái yíng yíng nǐI knew you'd be back, so I came to meet you.
HSK 7
0:03s