How to say "下班时间喝点呗" (xià bān shí jiān hē diǎn bei) in Chinese dialogue
下班时间喝点呗
Off duty now, let's have a drink.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
1:54
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我坐对面 我挨着小昭昭坐 | wǒ zuò duì miàn wǒ āi zhe xiǎo zhāo zhāo zuò | I'll sit there. Next to Little Zhao. |
| 2▶ | 下班时间喝点呗 | xià bān shí jiān hē diǎn bei | Off duty now, let's have a drink. |
| 3 | 酒就免了吧 怕有任务 | jiǔ jiù miǎn le ba pà yǒu rèn wù | No alcohol. I might get called in. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
rén jiā nǚ hái hěn xǐ huān yè qiān de nǐ bié diàn jì leShe's really into Ye Qian. Don't get your hopes up.
HSK 6
0:03s
xíng fáng fèi huí tóu wēi xìn xià wǔ zhuǎn gěi nǐOkay. I'll transfer you the room fee via WeChat this afternoon.
HSK 7
0:03s
duì le tā zuò yè hái méi yǒu zuò wán ne zài bāo lǐ nǐ dīng zhe diǎn aHe hasn't finished his homework. It's in the bag. Tell him to do it, okay?
HSK 4
0:03s
bú shì lái dōu lái le zán liǎ kàn bù yě yī yàng maWait. You're already here. We can just watch it together.
HSK 6
0:03s
shàng cì mó tuō chē àn zi yì zhí xiǎng gǎn xiè nǐ lái zhe nǐ gǎn xiè wǒAbout that motorcycle case, I've wanted to thank you. You thank me?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ liǎ de guān xì shuí gǎn xiè bù dōu yī yàng maWith our relationship, it doesn't really matter.
HSK 7
0:03s
yì zhí diàn jì zhe ne nài hé xīn yǒu yú ér lì bù zú kàn wǒ zhè shǒuI've been remembering it. But my actions got hindered. Look at my hand.
HSK 7
0:03s
gēn zhāo cái māo shì de wǒ chī gè fàn dōu fèi jìnI'm like a fortune cat. I can barely manage to eat.
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn xiè wǒ qǐng wǒ kàn diàn yǐng rán hòu diàn yǐng piào wǒ mǎi deYou thank me by inviting me to a movie, and I bought the tickets?
HSK 2
0:03s
nà kàn wán wǒ qǐng nǐ chī fàn bei zhè me diǎn shìAfter the movie, I'll treat you to dinner. Not a big deal.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ xìn shì dàn dàn gēn wǒ shuō tā shōu le hái chī tǐng hǎoAnd you told me he accepted them and really enjoyed them?
HSK 4
0:03s
nǐ zuǐ lǐ hái yǒu méi yǒu zhēn huà le wǒ hái néng bù néng zhǎo nǐ bàn shì leCan you stop telling lies? Can I trust you to handle things?
