How to say "我岂能容忍她的胡作非为" (wǒ qǐ néng róng rěn tā de hú zuò fēi wéi) in Chinese dialogue

wǒ我qǐ岂néng能róng容rěn忍tā她de的hú胡zuò作fēi非wéi为

I would never have tolerated her behavior.

Idioms & Colloquial Expressions
qǐ岂
néng能
róng容
rěn忍
hú胡
zuò作
fēi非
wéi为
Grammar Patterns

...

能...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:11
tā她
néng能
wèi为
wǒ我
pèi配
chū出
zhè这
xiē些
yān烟
gāo膏

“that she can make these tobacco paste for me,”

LINE 0215:13
PLAYING SCENE
wǒ我
qǐ岂
néng能
róng容
rěn忍
tā她
de的
hú胡
zuò作
fēi非
wéi为

“I would never have tolerated her behavior.”

LINE 0315:18
nà那
qín秦
yù玉
rén人
yí一
xiàng向
shì恃
cái才
ào傲
wù物

“Qin Yuren has always been arrogant about her talent.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp15:13
TMDB ID316780 →