How to say "原书是要女子谨小慎微" (yuán shū shì yào nǚ zǐ jǐn xiǎo shèn wēi) in Chinese dialogue
原书是要女子谨小慎微
[A woman must cultivate the four virtues to establish herself] The original book tells women to be cautious and modest.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:21
gēn跟
zhè这
jié截
rán然
xiāng相
fǎn反
“And it says the exact opposite.”
LINE 0206:23
PLAYING SCENEyuán原
shū书
shì是
yào要
nǚ女
zǐ子
jǐn谨
xiǎo小
shèn慎
wēi微
“[A woman must cultivate the four virtues to establish herself] The original book tells women to be cautious and modest.”
LINE 0306:25
kě可
tā她
zhè这
shū书
què却
shì是
ràng让
nǚ女
zǐ子
dà大
dǎn胆
zhāng张
yáng扬
“[A woman must cultivate the four virtues to establish herself] But her version tells women to be bold and outspoken.”
Show Information