How to say "都是男人 别扭什么" (dōu shì nán rén biè niǔ shén me) in Chinese dialogue
都是男人 别扭什么
We're both men. What's there to be awkward about?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
29:07
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我能不能 下去吧你 | wǒ néng bù néng xià qù ba nǐ | Can I... Just go down there! |
| 2▶ | 都是男人 别扭什么 | dōu shì nán rén biè niǔ shén me | We're both men. What's there to be awkward about? |
| 3 | 话那么多 | huà nà me duō | Stop talking so much. |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
dàn dōu bèi xiè yǒng ér sān yán liǎng yǔ dǎ fā zǒu leBut Xie Yong'er sent them all away with just a few words.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xiāo tài yī shuō le shuì jiào shì zuì hǎo de bǔ yào♪ Shyness unhidden ♪ Physician Xiao said sleep is the best medicine. ♪ Walking down a street together ♪
HSK 7
0:03s
bù shuō tài hòu zhǐ shòu le diǎn jīng xià maDidn't they say the Empress Dowager was just a little startled?
HSK 4
0:03s
jiù lián duān wáng dōu bú jiàn le zhè bú zhèng cháng aand even Prince Duan is missing. This isn't normal.
HSK 5
0:03s
yào bù rán nǐ qīn zì qù tài hòu qǐn gōng wèn yī xiàwhy don't you go to the Empress Dowager's chamber yourself and ask?
HSK 4
0:03s
jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shìThe Imperial Guards and the Yulin Guards fought in the streets! Such a serious matter—
HSK 6
0:03s
shì a shǐ jié tuán xiāo shī le shè jí bāng jiāo guān xì nǐ dān wù dé qǐ maIndeed. The envoy delegation has disappeared. It involves diplomatic relations. Can you afford the delay?
HSK 7
0:03s
zhè wǒ shuō nǐ fān lái fù qù de jiù huì zhè me yī jù aThis... You keep repeating yourself. Is that all you can say?
HSK 7
0:03s
jiù shì duì ya nǐ néng nài wǒ hé jiù shì a[Shou'an Palace] Exactly! Right! What can you do about us? Exactly!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
què shí shì yǐ yī dí shí shén yǒng wú bǐEach of them could really fight 10 men on their own and were incredibly brave.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
