How to say "所以你妈 嫌弃他一辈子嘛" (suǒ yǐ nǐ mā xián qì tā yī bèi zi ma) in Chinese dialogue
所以你妈 嫌弃他一辈子嘛
suǒ yǐ nǐ mā xián qì tā yī bèi zi ma
So your mother dislikes him forever.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
8:37
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做你们孟家的女婿 可是我爸 没有贪过一分钱 | zuò nǐ men mèng jiā de nǚ xù kě shì wǒ bà méi yǒu tān guò yī fēn qián | being your husband. But my father never embezzled a penny. |
| 2▶ | 做你们孟家的女婿 可是我爸 没有贪过一分钱 | zuò nǐ men mèng jiā de nǚ xù kě shì wǒ bà méi yǒu tān guò yī fēn qián | being your husband. But my father never embezzled a penny. |
| 3 | 我从来都没有想过 | wǒ cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guò | I never thought |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè yòu zhào gù lǎo de yòu zhào gù xiǎo deYou have to take care of the old and the young.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhèng cháng pàn zán liǎ lián nǎo dài dōu méi leIf we don't get a lenient treatment, we'll be sentenced to death.

HSK 6
0:03s
nà biān yī luàn zán liǎ chèn zhè kōng dāng zǒuit will be a total mess for them. Let's take this opportunity to leave.

HSK 5
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào shè dú duì jǐng chá yì wèi zhe shén meDo you know what a positive drug test means to a policeman?

HSK 7
0:03s
shì wǒ zuò nà wèi zhì shàng wǒ shēn bù yóu jǐ wǒ bù nòng qiánYes, I had no choice, being in that position. If I didn't make money...

HSK 1
0:03s
wǒ shuō de dōu shì qì huà duì bù qǐ nǐ shuō de shì bú shì qì huàI said it out of anger. I'm sorry. You know

HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me nòng chéng zhè ge yàng ziI don't know why we have to end like this today.

HSK 4
0:03s
liú bù ba xíng zài yuē nǐ a bài bài hǎoJust go back. -Okay, I'll see you again. -Bye. Okay.









