How to say "生怕呀 是南柯一梦" (shēng pà ya shì nán kē yī mèng) in Chinese dialogue
生怕呀 是南柯一梦
shēng pà ya shì nán kē yī mèng
afraid it's all just a fleeting dream.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
0:27
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些日子我都睡不好觉 | zhè xiē rì zi wǒ dōu shuì bù hǎo jué | I haven't been sleeping well these days, |
| 2▶ | 生怕呀 是南柯一梦 | shēng pà ya shì nán kē yī mèng | afraid it's all just a fleeting dream. |
| 3 | 陈大人 你们还没看明白吗 | chén dà rén nǐ men hái méi kàn míng bái ma | Lord Chen. Don't you get it yet? |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
zài zhè ge shí hòu gěi bì xià tiān luàn xiān shēng bù bì zì zéand trouble His Majesty at such a time. Please don't blame yourself.
HSK 5
0:03s
tián lǐ de yàn shǔ chéng shú zhī shí zán men yì qǐ qù kànwhen the Yan millet ripens in the fields, we'll go see it together.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn wǒ men què chéng wéi nà ge bèi wàn rén tuò mà de kuǐ lěiyet we have become puppets despised by thousands.
HSK 7
0:03s
jìng mù wú wáng fǎ zài cǐ jù zhòng shāng rénHow dare you defy the law and attack people here?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì bì xià pài nǐ tì tā lái shōu mǎi rén xīn dewas His Majesty sending you to win people over for him?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo nú yǐ jīng pài jìn jūn jiù niáng niáng le bì xià bù néng qù a bì xiàI've already sent the Imperial Guards to rescue Her Highness. -Your Majesty, you can't go! -She's in danger. I need to save her.
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì wǔ gōng ruò chū le zhè gōng wǒ pà hù bú zhù nǐYou don't know martial arts. If you leave the palace, I fear I cannot protect you.
HSK 4
0:03s
nǐ qù hǎo bù hǎo wǒ qù le shuí lái bǎo hù nǐ kě shì běi shūPlease, will you go? If I go, who will protect you? But Mr. Bei...