How to say "这个 是 是我食言了" (zhè ge shì shì wǒ shí yán le) in Chinese dialogue
这个 是 是我食言了
I broke my word.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
18:16
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为镇长这事啊 我确实本来答应你 | yīn wèi zhèn zhǎng zhè shì a wǒ què shí běn lái dā yìng nǐ | I did promise you that position. |
| 2▶ | 这个 是 是我食言了 | zhè ge shì shì wǒ shí yán le | I broke my word. |
| 3 | 我得向你认个错 | wǒ dé xiàng nǐ rèn gè cuò | I owe you an apology. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
shì ba yào ān pái hǎo yī shí zhù xíngYou need to host her properly. Tend to her basic needs.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nín wù huì le tóng zhì wǒ bú shì xiǎo shāng fàn wǒ shìYou misunderstood. I'm not a vendor, I'm...
HSK 1
0:03s
yǒu shī yuǎn yíng yǒu shī yuǎn yíng zhè shì lǐ zhèn zhǎng zhèn zhǎngOur warmest welcome. This is Mayor Li. Mayor?
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men xīn lái de xuān chuán xiǎo zhāng zhǎo dǎ ne zhēn shì duì bù qǐThis is Zhang, our publicity staff. Are you crazy? Sorry.
HSK 4
0:03s
yào bù yào bù zhòng lái lái lái lái lái zhòng lái zhòng lái zhòng láiLet's start over. Come on. Start over.
HSK 6
0:03s
zán men zhèn zhèng fǔ hái yǒu chē a nà méi yǒu wǒ pài wǒ zì jǐWe have vehicles? Well, no. I would have picked you up with my motorcycle.
HSK 4
0:03s
wǒ bù zǒu zhe jiù dé ràng nǐ lái bèi wǒ leIf I didn't walk here, you'd have to carry me.
HSK 5
0:03s
shí jiān jǐn rèn wù zhòng dà jiā de zhè ge míng tiān jiù kāi chéng leTime is tight. Everyone's busy with the ceremony
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
ràng nǐ fèi xīn le jiě zhèn zhǎng xiǎo mèng kuài kuài kuàiThank you so much, Mr. Xie. Meng, come on.
HSK 7
0:03s
bāng zhe zhèn zhǎng fēn dān yī xià shēn shàng de dàn zi hǎo lei bù yòngShare Ms. Li's burden. Got it. No need.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
méi guān xì wǒ men zì jǐ shōu shí shōu shí jiù xíngIt's fine. I can clean it up myself.