How to say "当时他从电梯里出来 吓我一跳" (dāng shí tā cóng diàn tī lǐ chū lái xià wǒ yī tiào) in Chinese dialogue

dāng当shí时tā他cóng从diàn电tī梯lǐ里chū出lái来 xià吓wǒ我yī一tiào跳

When he came out of the elevator, he scared me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:49
rǎn jǐng guān méi shì nǐ zhè … nǐ zhè yě tài …冉警官 没事 你这…你这也太…

“Officer Ran? It's alright. You really startled me.”

LINE 0214:54
PLAYING SCENE
dāng shí tā cóng diàn tī lǐ chū lái xià wǒ yī tiào当时他从电梯里出来 吓我一跳

“When he came out of the elevator, he scared me.”

LINE 0314:56
mǎn yǎn hóng xuè sī kěn dìng yī xiǔ méi shuì rán hòu tā zháo jí máng huāng jiù zǒu le满眼红血丝 肯定一宿没睡 然后他着急忙慌就走了

“His eyes were bloodshot. He clearly didn't sleep all night. Then he rushed off in a hurry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp14:54
TMDB ID254498 →